środa, 30 października 2024

Coś nowego

 


To było moje pierwsze spotkanie z argentyńskim kryminałem. Był może z lekka przewidywalny, ale jednocześnie dość mocno skłaniał do przemyśleń.

W patagońskim miasteczku dochodzi do zbrodni. Prowadząca sprawę kryminalog Laura Badi dość szybko odkrywa, że z miejsca zbrodni zginęła bezcenna kolekcja trzynastu strzał. Ale czy na pewno był to motyw zbrodni?

Bardzo lubię takie kryminały, które nawiązują do dziedzictwa regionu, w którym rozgrywa się akcja. Z ciekawością czytałam historię dotyczącą grotów strzał. Sama akcja książki jest dość płynna, niepozbawiona zwrotów akcji, choć niektóre z nich są dość przewidywalne. Z łatwością odkryłam też rozwiązania niektórych motywów. 

To co mnie najbardziej kupiło w całej historii, to zakończenie pełne rozterek moralnych.

Drobna uwaga do tłumacza, "sędzina" to żona sędziego, a mnie przez całą książkę strasznie wkurzało to słowo odnoszące się do kobiety sędzi.



"Kolekcjoner strzał"
Cristian Perfumo
Wydawnictwo Autornia

sobota, 19 października 2024

Nudna i infantylna

 


Ta książka bardzo długo czekała na swoją kolej na moim czytniku. W sumie, mogła jeszcze czekać i czekać.

Rzadko sięgam po romanse, więc mam wobec nich ogromne oczekiwania. 

Pięcioro bohaterów i ich wspólne niekoniecznie szczęśliwe historie. Wskutek pewnej stłuczki muszą wspólnie ruszyć na ślub swojej przyjaciółki małym samochodem.

Miało być zabawnie, liczyłam na podróż drogi. Co jednak dostałam? Wkurzających i mdłych bohaterów, nieprawdopodobne historie ich życia, niezrozumiałe dla mnie i niezwykle naciągane romanse przeplatane nudnymi jak flaki olejem perypetiami w trakcie podróży. Zazwyczaj staram się znaleźć jakieś dobre strony w książce. Tu niestety wszystko poszło nie tak. 



"W drogę"
Beth O'Leary
Wydawnictwo Albatros